Две истории о Джонасе словно зеркала, отражающие друг друга. В 1995-м он — замкнутый и робкий парень, который сомневается в каждом шаге. Проходит время, и перед нами совсем другой человек: тридцатилетний, харизматичный, но порой безрассудный. Он всё ещё ищет себя, пытаясь обрести внутреннюю гармонию.
Эти периоды его жизни связаны незримой нитью. Юношеская неуверенность сменилась взрослой решимостью, но вопросы остались. Теперь он действует смелее, однако прошлое напоминает о себе. Всё это — части одной истории, где прошлое и настоящее переплетаются.
